Як Львівський мотозавод заставляли відмовитись від написів українською

Емблема МВ-042 «Львів’янка» зразка 1962 року. Українською

Протягом 1963 року мотовелосипеди сходять з конвейеру з такою емблемою, але в кінці року Міністерство автопрому СРСР надсилає заводу вимогу замінити на шильді написи російською.

Емблема МВ-042 «Львів’янка» зразка 1963 року. Українською

Емблема МВ-042 «Львів’янка» зразка 1964 року. Російською

З початку 1964 року мотозавод вже виготовляє «Львів‘янку» з російськомовними емблемами «Львов», а згодом і зовсім замінює їх інформаційними російськомовними табличками.

Інформаційна табличка МВ-042 «Львів’янка» зразка другої половини 1964 року. Російською

А це інформаційна табличка Рига, яка мала назву латвійською.

Назва «Львів» все ж повернеться до продукції ЛМЗ у 1989 році на мокіку 2.164

Яким був Львівський мотозавод у 1964 році та як виготовляли «Львів‘янку» — дивіться у цьому відео: